Die Bomben-Pinata

Die Gruppe ist auf der Suche nach einem neuen gemeinsamen Zuhause fündig geworden. Während Carol ihrem Nestbautrieb nachgeht, ist Erica mit ihrem schreienden Baby beschäftigt. Offenbar kann Dawn nur durch eine Sache beruhigt werden: eine rasante Autofahrt. Todd wird nach seinem Zusammenbruch von Melissa gepflegt. Dabei schießt sie allerdings ein wenig über das Ziel hinaus und treibt Todd langsam mit ihrer Fürsorge in den Wahnsinn.