Die Tornado Hunters sind wieder vereint machen sich auf den Weg nach Texas, wo mehrere Wirbelstürme seit Wochen Chaos anrichten. Schon von weitem schlägt den dreien heftiger Regen entgegen. Dies könnte die erste richtige Entdeckung der Saison werden.