Die lange Überfahrt / Zwei Monde Zeit

Ivars Hinterhalt in York verfängt, und die Sachsen werden von den Nordmännern überrannt. Während Alfred mit Aethelwulf die Flucht gelingt, bleibt Heahmund zurück und landet in Ivars Gefangenschaft. Floki sucht unterdessen Lagertha in Kattegat auf. Er plant, seine Glaubensanhänger in das "Land der Götter" zu führen. Lagertha will das um jeden Preis verhindern. Derweil suchen Hvitserk und Ivar König Harald auf, um ihn zu einem Zusammenschluss zu überreden.