Das Power Ranking von Coach Esume und Icke

Kaido stellt Orochis Gefolgsleuten ein Ultimatum: Sie sollen von nun an ihm unterstehen und auf seiner Seite kämpfen, oder ihren Ungehorsam mit dem Leben bezahlen. Ohne zu zögern stellen sich die Krieger hinter den neuen Machthaber.

Gaeabrande wird von einem mächtigen Dämon bedroht. Um die Welt der Schwierigkeitsklasse S zu retten, wird die aufstrebende Göttin Ristarte damit beauftragt, einen Helden zu finden, der dem Feind im Kampf gewachsen ist.

Kaido lässt sich Orochis Vorschriften nicht länger gefallen und enthauptet seinen Verbündeten vor dessen versammelten Untertanen. Fassungslos müssen das Publikum und Momonosuke mitansehen, wie dem Leben des Shoguns ein jähes Ende bereitet wird.

Ristarte und Seiya fliehen ins Götterreich, um dort noch länger trainieren zu können. Chaos Machina greift währenddessen den Ort Edona an und droht damit, die Bewohner nach und nach umzubringen, sollten die Göttin und der Held nicht bald zurückkehren.

Charce erzählt den Schülern mehr von seiner Freundschaft mit der Tochter des Königs - Aries' genetischer Doppelgängerin. Er plant, das Mädchen zurückzubringen und als Thronfolgerin einzusetzen.